ファイナンス 2017年5月号 Vol.53 No.2

37/62

ask the FSB, as a first step, to perform a stock-taking of existing relevant released regulations and supervisory practices in our jurisdictions, as well as of existing international guidance, including to identify effective practices. The FSB should inform about the progress of this work by the Leaders Summit in July 2017 and deliver a stock-take report by October 2017.（2）解説　議長国ドイツはサイバーセキュリティーへの対応を重視して、G20やFSBで扱うことを主張し、当方も支持している。声明では、情報通信技術（ICT）の悪意のある利用は金融サービスを混乱させ、セキュリティと信頼を弱め、金融安定を脅かしかねないと認識し、ICTの悪意ある利用に対する金融サービスと金融機関の強靭性を向上させるとともに、各国間の協力強化の必要性が強調されている。このための最初のステップとして、FSBに対して、既存の公表されている規制や監督上の慣行、国際的なガイダンスに関する現状調査を実施し、ハンブルグ・サミットまでに、進捗を報告するとともに、2017年10月までに報告書を提出することを求めている。11  金融包摂（1）声明　We support the work of the Global Partnership for Financial Inclusion （GPFI） to advance nancial inclusion, especially of vulnerable groups, and Small and Medium-sized Enterprises’ （SMEs） participation in sustainable global value chains. We encourage an adequate coverage of opportunities and challenges of digital financial inclusion in the updated G20 Financial Inclusion Action Plan. We encourage G20 and non-G20 countries to take steps to implement the G20 High-Level Principles for Digital Financial Inclusion. We emphasise the importance of enhancing financial literacy and consumer protection given the sophistication of nancial markets and increased access to financial products in a digital world and welcome related OECD/INFE work. We welcome the progress made on the implementation of the G20 Action Plan on SME Financing and commit to further significant progress in improving the environment for SME Financing while continuing to encourage non-G20 countries to join this eort. （2）解説　世界におけるポピュリズムの跋扈や政治の不安定化の背景には、格差の拡大が存在するという認識が広がっている。こうした観点から、金融包摂、特に、脆弱なグループや中小企業の金融アクセスの向上が一層、重要な国際的課題となっている。そこで、金融包摂のためのグローバル・パートナーシップ（GPFI）の作業が支持された。また、金融包摂の推進には、全く金融インフラのない最貧国において携帯電話による送金が迅速かつ安価に提供されてきたように、デジタル化の起爆剤的な役割が期待されている。また、その健全な活用には金融リテラシーの改善が求められる。そのため、改訂「G20金融包摂作業計画」がデジタル金融包摂の機会と課題を十分にカバーすることや、各国が「デジタル金融包摂に関するG20ハイレベル原則」の実施に向けた措置を取ることが奨励された。12|コルレス、送金（1）声明　We welcome the progress report and the 2017 work plan under the FSB-coordinated action plan to assess and address the decline in correspondent banking, so as to support remittances, nancial inclusion, trade and openness. We welcome the publication of Guidance on Correspondent Banking Services by the FATF which will also support the provision of remittance services. We look forward to further work towards clarifying regulatory ファイナンス　2017.533国際金融規制のエボルーション（バーデンバーデンG20）ＳＰＯＴ