入札公告
|
入札公告 (1) Official in charge of disbursement of the procuring entity: Tomoya Asano, Director, Accounts Division, Minister’s Secretariat, Ministry of Finance (2) Classification of the services to be procured: 75,78 (3) Nature and quantity of the services to be required: Management and Operation of Customs Training institute and Central Customs Laboratory, 1 set. (4) Fulfillment period: From 1, April 2010 through 31, March 2015 (5) Fulfillment place: Customs Training Institute and Central Customs Labora- tory (6) Qualifications for participating in the tendering procedures: Suppliers eligible for participating in the pro- posed tender are those who shall: @ Not come under Article 70 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting. Furthermore, minors, Person under Conservatorship or Person under Assistance that ob- tained the consent necessary for con- cluding a contract may be applicable under cases of special reasons within the said clause. A Not come under Article 71 of the Ca- binet Order concerning the Budget, Au- diting and Accounting. B Have Grade A or B in the services in terms of the qualification for parti- cipating in tenders by Organizations in the Kanto・Koushinetsu area related to the Ministry of Finance(Single qualification for every ministry and agency) in the fiscal years 2007,2008 and 2009. C Be a person whose business situation or trustworthiness is deemed not to have significantly deteriorated and whose proper performance of a con- tract can be guaranteed. D Be a person who took a grant of a tender manual. E Submit a document of a system to prove their ability to supply the sys- tem concerned and meet our require- ments in order to be judged acceptable by the contracting entity; and provide explanations on the contents of the above document by request. (7) Date and time for tender explanation meeting: 2:00 p.m. 17, December, 2009 (8) Time-limit for tender: 5:30 p.m. 25, January, 2010. (9) Contact point for the notice: Ikutoshi Nishiyama, Building and Planning Sec- tion, Accounts Division, Minister’s Secretariat, Ministry of Finance, 3−1 −1 Kasumigaseki Chiyoda-ku Tokyo 100− 8940 Japan. TEL 03−3581−4111 ext.2150
|
